由于极地涡旋袭击美国，当地家庭取暖燃料的价格明显走高，导致沉寂多年的能源市场再度波动。

　　周一，美国天然气期货主连价格一度升至近两年来的最高水平，取暖油周四升至去年10月中旬以来的新高。

　　美国天然气期货主连价格日线图

　　目前，美国北部地区可能正面临十多年来最冷的一月。从历史上看，冬季确实是取暖燃料价格上涨的时候。但由于经历了数年暖冬，令市场中的一些交易员措手不及。

　　根据美国国家环境信息中心的数据，去年美国的冬天是有记录以来最温暖的。

　　Price Futures Group分析师Phil Flynn表示，“由于美国产量激增，库存高于正常水平，市场一直相当自信。与此同时，市场可能不得不面对一段时间未见的冬季挑战。”

　　根据美国人口普查，约47%的美国家庭使用天然气为房屋供暖，40%的家庭使用电力，而东北部分地区仍在使用取暖油。

　　燃油价格上涨之际，该国东部和中部地区正准备迎接“极地涡旋”，美国国家气象局警告，这可能是“本季迄今为止最冷的空气和危险的风寒”。

　　该机构警告称，南至墨西哥湾沿岸和佛罗里达州的气温可能降至零下，可能会损害柑橘类作物。

　　Flynn警告称，如果天气预测被证明是准确的，对价格的影响可能是巨大的，并指出得克萨斯州页岩盆地上空的极地涡旋可能会扰乱供应，就像平静的天气会减少风力发电一样。

　　Flynn表示，这可能会引发天然气价格上涨“超过一美元或更多”。美国能源信息署预计，今年的天然气价格将上涨11%，电价上涨6%，东北部地区的电价上涨5%。

　　Lending Tree最近对人口普查数据进行的一项分析发现，超过三分之一的美国家庭在过去一年中削减或放弃了食品和药品等必要开支，以支付水电费。近四分之一的家庭无法支付部分或全部账单。