公告日期：2012-11-23

　　证券代码：002685 证券简称：华东重机 公告编号：2012-020

无锡华东重型机械股份有限公司
日常关联交易公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚
假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、关联交易概述
1、无锡华东重型机械股份有限公司（简称“公司”）与广西北部湾华东重工
有限公司（简称“华东重工”）作为联合中标方，于2012年9月27日、10月12日分
别与广西北部湾国际港务集团有限公司（简称“北部湾集团”）及其全资控股的
防城港务集团有限公司、防城港北部湾港务有限公司签署“广西北部湾国际港务
集团有限公司北海铁山港区1号至4号泊位工程8台40t-43m门座起重机项目合
同”、“防城港东湾403#-407#泊位工程6台25t-35m门座起重机项目合同”、“防城
港北部湾港务有限公司3#-8#泊位6台16t-33m门座起重机项目合同”及“广西北
部湾国际港务集团有限公司北海铁山港区1号至4号泊位工程4台25t-35m门座起
重机项目合同”，共计四份项目合同。该四份合同已于2012年10月9日及2012年10
月23日在《证券时报》、《中国证券报》、《上海证券报》及巨潮资讯网
（www.cninfo.com.cn）进行公告。

近日，公司及华东重工分别收到北部湾集团发出的《关于门座式起重机购销
合同的付款方式及结算的函》。该函要求对上述四份项目合同的付款及结算办法
作出调整，即（1）广西北部湾国际港务集团有限公司及防城港务集团有限公司、
防城港北部湾港务有限公司将项目货款分期按进度先支付给华东重工，再由华东
重工根据华东重工及公司双方确认的公司应收款项支付给公司；（2）公司将结
算发票开据给华东重工，华东重工再按照项目开据全额发票给广西北部湾国际港
务集团有限公司、防城港务集团有限公司及防城港北部湾港务有限公司。
鉴于以上原因，公司与华东重工于2012年11月21日签署《关于门座式起重机

购销合同的补充协议》。因华东重工为北部湾集团控股子公司，亦是公司参股子
公司，并且公司董事长翁耀根先生在华东重工担任副董事长兼总经理职务，公司
副董事长兼总裁翁杰先生在华东重工担任董事职务，公司财务总监惠岭女士在华
东重工担任董事职务，所以本次交易构成日常关联交易。
2、本次交易已由公司第十八次董事会会议以7票赞同，0票反对，0票弃权的
表决结果审议通过，其中翁耀根、翁杰两位关联董事回避表决。独立董事对本次
关联交易事项进行了事前认可并发表了独立意见。

3、本次交易尚须获得公司股东大会批准。
4、根据《上市公司重大资产重组管理办法》规定，本次交易未构成重大资
产重组，无需提交相关部门审核批准

二、关联方基本情况
1、基本情况
名称：广西北部湾华东重工有限公司
注册地：广西省钦州市钦州港勒沟西大街11号
成立日期：2012年7月2日
法定代表人：叶时湘
注册资本：1亿元人民币
企业类型：有限责任公司
经营范围：机械设备及电子产品的批发。（凡涉及许可证的项目凭许可证在
有效期内经营）
2、关联关系
北部湾集团持有华东重工45%股权，公司持有华东重工35%股权，武汉港迪电
气集团有限公司持有华东重工20%股权。公司董事长翁耀根先生在华东重工担任
副董事长兼总经理职务，公司副董事长兼总裁翁杰先生在华东重工担任董事职
务，公司财务总监惠岭女士在华东重工担任董事职务，根据《深圳证券交易所股
票上市规则》本次交易构成关联交易。
3、履约能力分析
华东重工既是北部湾集团控股子公司，又是公司参股子公司。此次交易实际
业务来源及资金来源亦是其控股股东北部湾集团，并且此次调整是应北部湾集团
要求而进行，因此作为广西省省属大……
[点击查看PDF原文]

提示：本文属于研究报告栏目，仅为机构或分析人士对一只股票的个人观点和看法，并非正式的新闻报道，本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以沪深交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。