公告日期：2009-04-25

证券代码：000625（200625） 证券简称：长安汽车（长安B） 公告编号：2009—26

重庆长安汽车股份有限公司关联交易公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重

大遗漏。

公司已于2009 年4 月23 日召开第四届董事会第二十五次会议，会议审议通过了

《关于续签<关于关联企业之间经常性交易行为的框架协议>、<物业租赁协议>、<综合

服务协议>的议案》、《关于批准向南方集团申请8 亿元流动资金借款额度的议案》以及

《关于批准2009 年度预计日常关联交易的议案》。现将上述关联交易的具体内容公告

如下：

一、续签日常关联交易、物业租赁、综合服务框架协议

1、概述

公司第四届董事会第二十五次会议审议并通过了《关于续签<关于关联企业之间经

常性交易行为的框架协议>、<物业租赁协议>、<综合服务协议>的议案》。

公司与实际控制人中国南方工业集团公司（简称“南方集团”）及其部分附属企业

之间存在日常经营性关联交易，与长安汽车（集团）有限责任公司（简称“长安集团”）

及其附属企业之间存在物业租赁和综合服务等日常关联交易。按照《深圳证券交易所

股票上市规则》等有关规定，上述交易构成公司与受同一最终控股公司南方集团控制

的关联法人之间的关联交易事项。

董事会审议上述关联交易时，关联董事徐留平、邓智尤、王晓翔、赵鲁川、张宝

林回避表决，其余参加会议的9 名董事一致表决同意通过该项议案。

2、关联方介绍

（ 1）中国南方工业集团公司：公司实际控制人

法定代表人：徐斌

成立日期：1999 年6 月29 日

注册资本：12,645,210,000 元

主要业务和产品：国有资产投资、经营管理；火炮、枪械等；工程勘察设计、施2

工、承包、监理；设备安装等。

（ 2）长安汽车（集团）有限责任公司：公司实际控制人之附属企业

法定代表人：徐留平

成立日期：1996 年10 月28 日

注册资本：740,000,000 元

主要业务和产品：汽车、发动机系列产品，民用枪支、弹药、石油机具、工程机

械、机床设备、模具等的开发、生产与销售

3、主要内容

（ 1）公司与中国南方工业集团公司关于关联企业之间经常性交易行为的框架协议

长安汽车及其附属企业与南方集团的其他附属企业之间存在长安汽车及其附属企

业向南方集团的其他附属企业采购零部件、工程物资、物流服务、劳务、工程设计和

施工服务，销售汽车产品及附件、材料，以及存、贷款业务等与日常经营相关的经常

性交易。协议就以上交易的基本原则、定价原则、交易原则、争端解决方式及其他问

题达成了一致，协议有效期三年。

A、基本原则，有关各方就具体交易订立的实施合同所规定的条款和条件必须是在

公平合理的以及如同与独立第三方的正常商业交易的基础上确定的。在任何情况下，

南方集团的其他附属企业均不得要求或接受长安汽车（包括其附属企业）在任何一项

交易中给予其优于给予独立第三方的条件。

B、定价原则，凡有政府（含地方政府）定价的，执行政府定价；凡没有政府定价、

但有政府指导价的，执行政府指导价；没有政府定价和政府指导价的，执行市场价（含

招标价）；前三者都没有的，执行协议价格。

（ 2）公司与长安汽车（集团）有限责任公司签订的物业租赁框架协议

长安汽车及其附……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。