公告日期：2024-09-02

证券代码：301303 证券简称：真兰仪表 公告编号：2024-058
上海真兰仪表科技股份有限公司

关于与特瑞斯能源装备股份有限公司签署

《战略合作框架协议》的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记 载、误导性陈述或重大遗漏。

一、协议签署概况

上海真兰仪表科技股份有限公司（以下简称“公司”）与特瑞斯能源装备股份有限公司（以下简称“特瑞斯”，股票代码 834014）于近日签署了《战略合作框架协议》，双方将结合自身的需求和优势进行相关战略合作。

二、协议对方情况

公司名称：特瑞斯能源装备股份有限公司

法定代表人：许颉

注册资本：12570.524 万元人民币

注册地址：常州市新北区延河中路 22 号

经营范围：压力管道的设计、安装，压力管道元件、压力容器的设计、制造、安装，安全附件的制造（涉及特种设备许可范围的按特种设备设计、制造、安装许可核定范围）；石油、燃气设备及配件、自动化工程及信息系统集成、计算机软硬件、电子设备、机电产品的设计、开发、制造、销售、技术服务；自营和代理各类商品及技术的进出口业务（国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外）。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）许可项目：特种设备设计；特种设备制造；特种设备安装改造修理；电气安装服务（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以审批结果为准）一般项目：特种设备销售；通用设备制造（不含特种设备制造）；通用设备修理；专用设备制造（不含许可
类专业设备制造）；专用设备修理；机械设备研发；机械设备销售；工业自动控制系统装置制造；工业自动控制系统装置销售；液压动力机械及元件制造；液压动力机械及元件销售；气压动力机械及元件制造；气压动力机械及元件销售；阀门和旋塞研
发；普通阀门和旋塞制造（不含特种设备制造）；阀门和旋塞销售；智能仪器仪表制造；智能仪器仪表销售；供应用仪器仪表制造；供应用仪器仪表销售；普通机械设备安装服务；电子、机械设备维护（不含特种设备）；工业设计服务；工程和技术研究和试验发展；信息系统集成服务；智能控制系统集成；工业互联网数据服务；信息技术咨询服务；软件开发；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）

公司与特瑞斯不存在关联关系。特瑞斯不属于失信被执行人，信用状况良好，具有良好的资信及履约能力。

三、协议主要内容

甲方：上海真兰仪表科技股份有限公司

地址：上海市青浦区崧达路 800 号

法定代表人：李诗华

乙方：特瑞斯能源装备股份有限公司

地址：江苏省常州市新北区延河中路 22 号

法定代表人：许颉

一、合作目标

双方希望通过建立密切、长久及融洽的战略合作关系，充分发挥各自强项，在市场合作、渠道资源、售后服务、国际业务、经营管理等方面深入开展合作，在产业共性关键技术联合研究、新业务培育与拓展、市场营销和技术交流等领域开展强强合作，建立领导、专家及科技人员定期互访互动交流机制，实现资源共享、优势互补，共同促进双方市场、产品与服务的延伸和发展。

二、合作方式

双方共同组建全面合作专项小组，负责双方合作项目的落实，包括但不限于合作方案的制定、项目立项、项目实施、项目总结等工作，确保合作的高效运转。

三、合作方向

双方以“天然气领域的核心设备研发及市场化”为目标，依托各自产品和技术在市场上的优势地位，开展包括但不限于品牌宣传、销售渠道、售后渠道、客户拓展、新产品新技术和新工艺联合研究等方向的合作。

双方一致同意先期致力于在以下服务、产品和技术领域建立全面、深入的战略合作伙伴关系：

(1) 双方在调压撬与流量计等产品高度的业务协同；

(2) 双方在国际市场业务中渠道的共享及拓展；

(3) 双方在国内外行业高端产品技术上的联合研究；

(4) 双方在调压执行机构上的联合研究和应用拓展；

(5) 双方在国内外提供客户服务，网点区域互补；

(6) 双方在行业数字化系统平台的联合研究与拓展；

(7) 双方在新领域和新项目上的协同合作与投资。

四、合作内容

双方一致同意在前述服务、产品和技术领域的项目立项、研发、申报、成果转化、市场渠道、客户服务、网络支持、运营管理等方面进行广泛合作，共同发展。

（一）市场合作

1、双方认同对方为战略合作伙伴，……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。